Aguas costeras

Las aguas costeras son amplios hábitats que se extienden desde la línea de costa hasta 200 millas náuticas hacia el interior.

Muchos animales marinos buscan hábitats costeros para cazar y buscar alimento, dar a luz y criar a sus crías. Las corrientes costeras y la contaminación proveniente de la tierra influyen significativamente en estas áreas.

Exhibiciones y cámaras en vivo relacionadas

Exhibición

Vida en la Bahía

Nuestra exhibición Vida en la Bahía ofrece un excelente punto de observación para avistar vida silvestre,…

Explorar exhibición

Cámara en vivo

Cámara de la Bahía de Monterey

Mira nuestra cámara web en vivo de la Bahía de Monterey y busca nutrias, aves y veleros en la Bahía de…

Ver cámara

Cómo se adaptan las especies

A menudo llamadas aguas "costeras", las aguas costeras se superponen e incluyen otros hábitats bien conocidos: playas y dunas, fondos marinos arenosos, orillas rocosas, bosques de macrocistis y ciénagas costeras. Al observar estos hábitats colectivamente como parte del hábitat más amplio de las aguas costeras, podemos obtener una mejor idea de cómo cada uno está intrincadamente conectado.

Las aguas costeras son lugares únicos donde podemos experimentar, observar y estudiar a los animales marinos en su propio entorno: alimentándose, descansando, jugando, viajando y viviendo en su ambiente natural.

Visitantes estacionales

Close-up portrait of California sea lion raising snout upward among resting colony on sandy beach

A translucent blue cross jelly with delicate white trailing tentacles floating against a dark black background with faint marine snow

Los tiburones blancos regresan a las aguas costeras a finales del verano y principios del otoño después de pasar meses viajando por el mar abierto tan al oeste como Hawái.

Frailecillos cornudos y copetudos viven principalmente en el mar abierto, pero regresan en verano a las zonas costeras de anidación, donde se aparean y crían a sus polluelos.

Leones marinos de California aparecen en aguas costeras durante todo el año, dirigiéndose a tierra en primavera para mudar, dar a luz y criar a sus crías.

Medusas cruzadas, llevadas por las corrientes oceánicas, derivan en grandes grupos hacia las aguas costeras durante la primavera y el verano.

Rorcuales jorobados y ballenas grises viajan a las aguas costeras dos veces al año para alimentarse de abundantes suministros de krill, sardinas y anchoas.

Escolares, habitantes del fondo y grandes voladores

Common murre on haulout in Monterey Bay Habitats exhibit

A California brown pelican glides above the surface of the water in the Elkhorn Slough

Los delfines de lados blancos del Pacífico viajan por aguas costeras en grupos de 10 a 100 animales. Estos delfines, extremadamente juguetones, suelen ser vistos "cabalgando las olas" (nadando cerca de la parte delantera de un barco) y saltando o haciendo piruetas en el aire.

Anchoas nadan en cardúmenes de miles para evitar a los depredadores hambrientos. Con tantos objetivos en movimiento, es difícil para un depredador enfocarse en solo uno.

Los tiburones de banco de arena y los tiburones ángel del Pacífico pasan sus días en áreas arenosas o fangosas cerca de la costa, donde esperan a que los peces pequeños naden lo suficientemente cerca para atraparlos.

Los araos comunes cazan en aguas costeras, regresando a la costa para anidar en rocas desnudas o acantilados empinados.

Los pelícanos pardos se lanzan en picada desde una altura de hasta 60 pies, cazando anchoas y otros peces pequeños que forman cardúmenes cerca de la superficie de las aguas costeras.

Una vista común en muelles, espigones y embarcaderos, las gaviotas occidentales atrapan peces en aguas costeras buceando o vadeando. Para romper las conchas de sus presas—como erizos de mar y almejas—las gaviotas occidentales las dejan caer desde lo alto para que se rompan al impactar superficies duras.

Cómo cambia este hábitat

Las personas interactúan con este hábitat diariamente, cambiando regularmente el entorno natural y afectando a los animales que viven aquí.

Sobrepesca

La pesca comercial y recreativa crea desequilibrios que afectan a toda la vida marina. La sobrepesca ocurre cuando los animales son extraídos del océano más rápido de lo que pueden reproducirse. Más de 170 mil millones de libras (77 Kg) de vida marina se extraen de los océanos del mundo cada año. A partir de 2016, se informó que más de la mitad de las poblaciones de peces evaluadas en el mundo estaban completamente explotadas.

Contaminación

Los envases de plástico, los desechos plásticos y los artes de pesca descartados a menudo dañan a los animales en este hábitat. Las aves y la vida marina se enredan fácilmente en las redes de pesca. Además, las aves, los peces y los mamíferos marinos comúnmente confunden envoltorios brillantes, restos de globos, coloridas tapas de botellas, popotes y otros desechos con comida, lo que puede hacer que se enfermen o mueran después de ingerir el plástico.

Los pesticidas, fertilizantes, aceite de motor y otros contaminantes del escurrimiento urbano también amenazan este hábitat.

Cambio climático

El aumento del nivel del mar y el desarrollo costero están erosionando las líneas costeras, lo que a su vez está alterando los hábitats costeros.

A California sea lion lifting its head among a crowded colony of resting sea lions on a sandy shore — Un lobo marino de California *(Zalophus californianus)* sobre las rocas cerca de Breakwater Cove en Monterey, CA.

Close-up of a seagull perched on a railing with a yellow-tipped beak, overlooking a sunny coastal pier with blurred visitors and ocean in the background — Una gaviota occidental (*Larus occidentalis*) en las barandillas de la terraza trasera del Monterey Bay Aquarium.

Cosas que observar y notar

Desde la costa, busca los característicos chorros de agua de las ballenas migratorias. Observa a los pelícanos zambulléndose, las gaviotas planeando sobre tu cabeza y los araos nadando en la superficie. Si practicas surf, kayak, paddleboard o navegas, observa a los delfines jugueteando en las olas y a las nutrias marinas flotando en el macrocistis.

Un rorcual jorobado (*Megaptera novaeangliae*) emergiendo.

Large raft of sea otters floating among kelp fronds in open ocean at golden hour — Una balsa de nutrias marinas del sur (*Enhydra lutris nereis*) en Elkhorn Slough.

Cómo disfrutar y proteger este hábitat

Las personas están teniendo un mayor impacto en los habitantes del océano y la calidad del agua. Podemos ayudar a mantener los mares saludables apoyando una legislación ambiental efectiva, respetando y obedeciendo las regulaciones de pesca, manteniendo las playas libres de basura y desechando de manera segura los productos químicos tóxicos.

Compra mariscos sustentables

Elige mariscos que sean pescados o cultivados de maneras que apoyen un océano saludable. Descarga nuestras guías para consumidores de Seafood Watch para aprender qué pescado elegir en tu tienda o restaurante favorito, y cuáles deberías evitar. Aprende otras maneras en las que puedes abogar por mariscos sustentables.

Reduce tu uso de plástico

La contaminación por plástico mata peces, aves y otras formas de vida marina que confunden la basura con comida o se enredan en ella. Y tristemente, los desechos plásticos en nuestros océanos se están acumulando. Puedes ayudar llevando contigo bolsas de compras reutilizables, utensilios reutilizables y una botella de agua reutilizable cada vez que salgas. Reduce tu propio uso de plástico diciendo "no, gracias" al plástico de un solo uso que te ofrezcan. Siempre que sea posible, practica las cuatro R: Reducir, reutilizar, reciclar y reparar.

Reduce tu huella de carbono

El cambio climático y la acidificación del océano están afectando profundamente a los animales que viven en aguas costeras. Puedes ayudar tomando decisiones que reduzcan la cantidad de gases de efecto invernadero que produces cada día:

Anda en bicicleta o camina en lugar de conducir, utiliza el transporte público y maneja un vehículo eficiente en combustible.
Compra electrodomésticos de bajo consumo energético y usa menos energía de combustibles fósiles en casa.
Aumenta la cantidad de frutas y verduras en tu dieta; la producción de ganado contribuye a las emisiones que causan el cambio climático.

Encuentra más acciones amigables con el clima que puedes tomar para proteger el océano.